PRECIOUS ONE
PRECIOUS ONE
作詞：新美香・白井裕紀
作曲：三上吉直
唄：KAT-TUN
Time goes by僕らは いくつもの出会いと別れをくり返す
时间流逝 我们经历了多少悲欢离合
Here I am 誰かの 優しさに甘えて何かを見失った
我在这里 依赖着某人的温柔而失去了什么
今 過ぎ去った季節を数え 1人きりの夜何を思う?
现在 数着过去的时光 你在独自一人的夜里想着什么？
Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
有时不知为何 寂寞突然涌上心头
I don't want to be all alone 切なくて
我不想变得孤独一人 因为太过悲伤
One dayいつの日にか 見つかるさprecious one
总有一天 你会找到自己最珍贵的那个人
空見上げれば ほらね ひとつのshining star
抬头看看天空 你看 那里有一颗最亮的星星
tell me whyどうして 僕たちはこんなに愛を求めるのかな?
告诉我为什么 我们为何如此追求着爱
Ahh… 星空は正直だね 優しくきらめき夜を飾る
啊… 星空如此坦率直白 温柔地将天空点亮
Somewhereどこかにいる 大切なonly one
一定就在某处 那最重要的唯一
You're not all alone anymore 1人じゃない
你不会再孤独 不再是一个人
Somedayいつか会える 運命のsomeone you'll love
总有一天你会遇见 那命中注定的所爱
ふと気がつけば ほらね 君のそばにいる
蓦然回首 你看 他就在你身边
たとえmillion years時が過ぎても
即使过了千百万年
We never change No worries You'll be alright
我们都不会改变 不要担心 你会好好的
Your precious only one必ず出会えるさ
你一定会遇见自己最珍贵的那一个人
One day you'll findこの地球(ほし)で I believe in love
总有一天你会发现在这星球上 我还相信着爱
ずっと
一直
Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
有时不知为何 寂寞突然涌上心头
I don't want to be all alone 切なくて
我不想变得孤独一人 因为太过悲伤
Somewhereどこかにいる 大切なonly one
一定就在某处 那最重要的唯一
You're not all alone anymore 1人じゃない
你不会再孤独 不再是一个人
Somedayいつか会える 運命のsomeone you love
总有一天你会遇见 那命中注定的所爱
ふと気がつけば ほらね 君のそばにいる
君がそばにいる
蓦然回首 你看 他就在你身边 你就在我身边
You'll meet your only one
你终将遇见唯一的命中之人
Somewhereどこかにいる 大切なonly one
一定就在某处 那最重要的唯一
You're not all alone anymore 1人じゃない
你不会再孤独 不再是一个人
Sometime時になぜか 胸に迫るloneliness
有时不知为何 寂寞突然涌上心头
I don't want to be all alone only one
我不想变得孤独一人
人生总有悲欢离合，事情既然已经发生也就只能接受。对KT并不是饭只是因为是KK和嵐的后辈而了解过一些，但依然为这个团感到可惜，希望剩下的人能好好走下去，一定要加油啊。
评论